Was sehe ich hier? Vier Pflanzen. Zwei sind größer. Beide stehen näher am Radio. Das ist die Beobachtung. Im Beispiel ist diese Fassung geprüft und freigegeben.
Angenommen, eine KI formuliert um: Die Musik hat die Pflanzen größer gemacht. Moment. Das ist eine andere Aussage. Die alte Freigabe bleibt bei der alten Fassung.
Und die Lampe? Vielleicht spielt das Licht eine Rolle. Aus diesem Bild allein kenne ich die Ursache nicht. Die Beobachtung trägt die stärkere Behauptung nicht.
Also: Die Pflanzen näher am Radio sind größer. Die Ursache bleibt offen. Die Beobachtung ist weiter nutzbar. Diese neue Fassung wird neu beurteilt.
Vor der Veröffentlichung müssen Belege, Prüfungen und menschliche Freigabe zu dieser Fassung passen. Alle Veröffentlichungsvoraussetzungen müssen erfüllt sein. Vorsichtiger Wortlaut allein genügt nicht.
Genau diese Fassung wird veröffentlicht. Die Beobachtung bleibt. Die alte Freigabe wandert nicht mit. AIJIM verbindet Belege, Prüfung und Freigabe mit dem, was tatsächlich veröffentlicht wird.
1 · veröffentlichte Beobachtung
Die Pflanzen näher am Radio sind größer.
Ausgangsfassung, Beleg und menschliche Entscheidung gehören zusammen.
Beleg: Beobachtung der Höhen. Menschliche Freigabe für genau A.
2 · Beobachtung ≠ Ursache
Die Musik hat die Pflanzen größer gemacht.
A beschreibt einen Höhenunterschied. B behauptet zusätzlich, Musik habe ihn verursacht. Die Beobachtung bleibt dieselbe, ein Ursachenbeleg kommt nicht hinzu. Die menschliche Entscheidung bleibt ausschließlich an A gebunden; B hat keine Freigabe.
Keine Freigabe für Stand B.
3 · gleicher Beleg, andere Bedeutung
Die Musik hat die Pflanzen größer gemacht.
Alle vier Pflanzen, Radio und Leuchte bleiben sichtbar und unverändert. Licht oder andere Faktoren wären ebenfalls mögliche Erklärungen. Keine Ursache wird nachgewiesen. Derselbe Beleg kann erneut herangezogen werden, trägt aber nicht ohne Weiteres die stärkere Aussage. Unabhängig davon darf die Entscheidung für A nicht als Entscheidung für B erscheinen.
4 · redaktionelle Revision
Die Pflanzen näher am Radio sind größer. Die Ursache bleibt offen.
Ein Mensch begrenzt die Aussage und trifft eine eigene Entscheidung für diese Fassung.
5 · vor der Veröffentlichung
Die Pflanzen näher am Radio sind größer. Die Ursache bleibt offen.
Der Wortlaut bleibt unverändert. Alle Voraussetzungen werden an diese genaue Fassung gebunden; keine verkürzte Liste ersetzt die vollständige Regel.
6 · veröffentlichte Leserfassung
Die Pflanzen näher am Radio sind größer. Die Ursache bleibt offen.
Korrekturzeichen entfallen, der Wortlaut bleibt identisch. Beleg-, Prüf- und Entscheidungsverweise sowie der Vorgänger bleiben Randangaben der Leserfassung.
Die Beobachtung bleibt.
Die alte Freigabe wandert nicht zur neuen Aussage mit.
- Beleg bleibt
- Beobachtete Höhen, kein Ursachenbeleg.
- Freigabe bleibt bei A
- Keine Übernahme auf die Musikbehauptung B.
- C wird neu beurteilt
- Eigene Prüfung und menschliche Entscheidung.
AIJIM macht diese Zuordnung nachvollziehbar: Welche Aussage wurde mit welchen Belegen geprüft und menschlich freigegeben?
Die zeitliche Reihenfolge ist vereinfacht dargestellt: Menschliche Autorisierung und alle weiteren Veröffentlichungsvoraussetzungen binden denselben genauen Zustand. Die Prüfphase verändert die Fassung nicht und ist kein nachgelagerter, eigenständiger Freigabeschritt.
A, B und C stehen für vollständige Veröffentlichungsfassungen, hier auf einen Satz verdichtet. AIJIM verlangt keine einzelne Erlaubnis pro Satz. Zwei Dinge sind zu trennen: Eine Beobachtung belegt nicht schon ihre Ursache; und eine Entscheidung für A autorisiert nicht automatisch das inhaltlich veränderte B. Das Protokoll bestimmt nicht, ob Musik, Licht oder etwas anderes die Ursache ist. Menschliche Freigabe allein ersetzt weder Belege noch die übrigen Veröffentlichungsvoraussetzungen.
Die Schritte zeigen Erklärmomente. Rückwärtsschritte spulen das Beispiel zurück; sie widerrufen keine Veröffentlichung.